ГДЗ по английскому языку 8 класс Ваулина стр 42, номер 1

Нам нужно ответить на вопрос: что ты знаешь о воздушных шарах? Прочитаем заголовок и подумаем, о чем может быть текст, а затем прочитаем, послушаем и проверим себя.

I don't know much about them, but I think that it's very exciting to fly on them!

Я не очень много оних знаю, но думаю, что летать на них очень волнующе!

Животные в воздухе

Можете ли вы поверить, что история воздушного шара началась с овцы, утки и курицы?

I think this text is about the history of hot-aired balloons. Я думаю, что этот текст об истории воздушных шаров.

Животные в воздухе

Можете ли вы поверить, что история воздушного шара началась с овцы, утки и курицы?

Однажды в 1777 году, Джозеф Монгольфьер лежал возле камина, а его одежда сушилась неподалеку. Через некоторое время, он заметил, что одна из его рубашек начала подниматься в воздухе. Молодому человеку стало интересно, что происходит, поэтому он бросил небольшие кусочки бумаги в камин, чтобы увидеть, будет ли то же самое с ними. Когда он увидел, что они выходят из дымохода, он пришел к выводу (came to the conclusion), что у дыма есть способность поднимать (lift) вещи и переносить их по воздуху. Джозеф любил науку и хотел стать изобретателем, так что он начал задумываться о штуке, которая могла бы поглощать (capture) дым и тепло и поднимать людей с земли. Вместе со своим братом, Жаком, он начал делать эксперименты (experiments) над тем, что позже стало первым воздушным шаром.

Братья Монгольфьеры быстро поняли, что именно тепло, а не дым, имело способность поднимать вещи. 19 сентября 1783 года они представили (presented) свой первый воздушный шар, сделанный из бумаги и ткани. Они сожгли солому под ним, и тепло помогло воздушному шару подняться в воздух. Поскольку это была первая поездка, братья Монгольфьеры слишком нервничали, чтобы подняться самим на воздушном шаре. Поэтому вместо этого они поместили барана, утку и курицу в корзину, которая висела под шаром в течение двух миль пути.

Новое изобретение имело большой успех, животные приземлились в целости и сохранности (safe and sound). Огромная толпа, в том числе некоторые члены Французской Королевской семьи собрались, чтобы посмотреть на воздушный шар, плавающий высоко в небе. Вскоре после этого, братья попросили у царя разрешение для отправки людей. Король согласился, и первый полет с людьми состоялся в Париже 21 ноября 1783 года с большим успехом. Шар достиг высоты около 150 метров, когда он плыл над крышами Парижа, начиная долгую традицию путешествий на воздушном шаре.