ГДЗ по английскому языку 8 класс Ваулина стр 58, номер 2

Нам нужно прочитать текст и соотнести заголовки с параграфами. Предположи, какие слова помогут тебе решить, куда отнести заголовок. Какая цель данного текста?

WORDLIST

• mirror - зеркало
• skinny - худощавый
• put on weight - набрать вес
• pimple - прыщик
• go out - выходить
• stare at - пристально смотреть
• remarks - замечания
• familiar - знакомый
• body image - ощущение своего тела
• affect - влиять
• opinion - мнение
• mature - взрослеть
• draw attention to - привлекать внимание
• notice - замечать
• media - медийный
• self-esteem - самооценка
• muscular - мускулистый
• obsessed with - одержимый
• vanity - тщеславие
• classmate - одноклассник
• focus on - сконцентрироваться на

1. Сейчас утро понедельника и, пока ты одеваешься, ты рассматриваешь ( looking at yourself ) себя в зеркале. "Я слишком худощавый ( too skinny ). Мне бы набрать немного веса, стать немного выше ( a bit taller ) и мускулистее ( more muscular )", - думаешь ты. "Мне бы еще хотелось иметь гуще волосы ( thicker hair ), длиннее ноги ( longer legs ), получше зубы ( better teeth ) и поменьше нос ( smaller nose ). Кстати, говоря о моем носе, это прыщик ( pimple ) на нем? Ну вот опять! Я не могу никуда выйти. Ненавижу, когда люди пристально смотрят на меня".
2. Эти замечания звучат знакомо? Практически каждый хотел бы поменять что-либо в своем теле. Подростки чувствуют себя так достаточно часто, поскольку их тела меняются ( their bodies change ), пока они растут ( they are growing up ). Так как твое тело меняется, также меняется и то, как ты воспринимаешь свой физический образ. Твое восприятие твоего тела часто влияет на твое мнение о себе.
3. По мере того, как ты взрослеешь, ты можешь думать, что твое тело привлекает внимание к тебе, и поэтому ты можешь чувствовать дискомфорт. Ты также можешь сравнивать себя со своими друзьями ( compare yourself to your friends ), чтобы понять, "нормальный" ли ты ( see if you are 'normal' ). Но взросление не протекает с одной и той же скоростью ( doesn't happen at the same speed for everyone ) для каждого. Девочки обычно начинают меняться раньше мальчиков ( girls change sonner than boys ). Иногда они внезапно набирают вес, поскольку их тела нуждаются в жире, чтобы расти. С другой стороны, мальчики замечают, что их плечи становятся шире и их голоса становятся глубже. Такие изменения обычно происходят в течение трех-пяти лет.
4. Медийные образы из телевизора, кино и рекламы могут также повлиять ( media images may affect self-esteem ) на твою самооценку. Женщины и девочки в телевизоре и в журналах обычно худые, а мужчины выглядят сильными и очень мускулистыми. Из-за этого тебе может казаться, что что-то с тобой не так, если ты не выглядишь подобным образом. Медийные образы также могут давить на тебя ( media images may also put pressure on you ), побудить сесть на жесткую диету или стать одержимым силовыми тренировками. Помни, что гораздо важнее упражняться регулярно и есть здоровую пищу, чем пытаться изменить твое тело, чтобы подогнать его к нереальной картинке. Реклама продает иллюзию и тщеславие ( adverts sell fantasy and vanity ), a не реальность.
5. Хотя ты можешь часто думать, что твои одноклассники замечают абсолютно каждый прыщик на твоем лице или абсолютно каждый килограмм, который ты набрал, дело обстоит иначе. Что они замечают, так это то как ты относишься к себе самому. Тебе нужно сконцентрироваться на вещах, которые нравятся тебе ( focus on things you like ) и ходить с уверенностью ( walk with confidence )! Если ты себе нравишься и тебе нравится как ты выглядишь, другим тоже понравится!

1. d (О нет - кто это? )
2. e (Взрослея )
3. c (Не сравнивай)
4. a (Реклама в журнале)
5. b (Верить в себя)

I think the author's purpose was to draw the reader's attention to the importance of self-acceptance (Я думаю, что цель автора текста заключается в том, чтобы привлечь внимание читателей к важности принятия самого себя). Liking who you are and the way you look should be a priority for any person despite what people may say or media images may impose on you (Нравиться себе таким какой ты есть и любить то, как ты выглядишь должно быть приоритетом для любого человека, несмотря на то что люди могут сказать или медийные образы могут навязать).